Vida丨Maestro de marionetas

2023-06-01

ElEl sonido rítmico de la madera que se perfora a menudo despierta la curiosidad de los visitantes cuando ingresan al Teatro de Marionetas de Quanzhou.. Mientras buscan el origen del sonido, encontrarán a Lin Congpeng trabajando duro en su banco de trabajo bajo una lámpara de lectura.


como el hombre,en sus 50 años, castores de distancia, los bloques de madera cobran vida a medida que se transforman en marionetas de varias formas y tamaños vívidos.



poultry disinfection

▲ Los títeres de Lin Congpeng van desde figuras históricas hasta personajes de ópera popular. DIARIO DE CHINA


En los últimos meses,Lin ha estado ocupado creando una serie de títeres para un gran espectáculo nuevo de 30 horas.


"Es una producción tan grande como casi 20 obras de teatro convencionales y requiere unas 100 cabezas de títeres,"Eson dice.


food industry disinfection

▲ Los títeres de Lin Congpeng van desde figuras históricas hasta personajes de ópera popular. DIARIO DE CHINA


Para garantizar la entrega a tiempo, Lin ha dedicado muchas horas adicionales.


ElEl proceso para cada personaje incluye dar forma, dar forma, tallar en bruto, detalles intrincados, montar en papel, aplicar color, esculpir el rostro y recubrir con cera para crear un títere.

Los títeres de Quanzhou fueron nombrados patrimonio cultural inmaterial nacional en 2006 y, en 2012, el Teatro de Títeres de Quanzhou se añadió al Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia de la UNESC.o

Linse ha comprometido con el oficio durante más de 40 años. Sus obras aparecen en la obra montaña llameante, que se basó en ona de las cuatro grandes novelas clásicas chinas, Viaje al Oeste, por Wu Cheng'en de la dinastía Ming (1368-1644).

En 2009, Lin fue nombrada heredera nacional del patrimonio cultural inmaterial.

LinSe incorporó al teatro cuando tenía 16 años y ha tallado unas 1.000 marionetas. Algunas de sus obras se presentaron durante el 2008 Beijing Summer OlJuegos Olímpicos y la Expo Mundial 2010 en Shanghái, mientras que algunos se han abierto camino en las colecciones de museos de todo el país.

Como una de las formas más antiguas y raras de teatro de títeres en China, el espectáculo de títeres de Quanzhou disfruta de una historia de más de 2000 años.

hospital disinfection
Lin Congpeng fabrica cabezas de títeres en su taller de Quanzhou, provincia de Fujian. DIARIO DE CHINA

EsSe cree que se originó como un medio de comunicación entre humanos y dioses. Como resultado, se ha imbuidocon connotaciones religiosas desde su creación, dice Wang Jingxian, supervisor de arte del Teatro de Marionetas de Quanzhou.

El show se ha convertido en una parte indispensable de la vida local en Quanzhou, donde es costumbre montar espectáculos de títeres en bodas, cumpleaños e inauguraciones de edificios.

"ElTodo el sistema de títeres, incluidas las representaciones, la creación de cabezas y la música tradicional, se ha transmitido durante siglos."Wang dice.

ArtesaníaLa cabeza de una pequeña marioneta conserva la misma aplicación de técnicas de pintura, tallado y escultura policromada que las dinastías Tang (618-907) y Song (960-1279) y, como tal, ocupa un lugar importante en la historia de China.arte popular, dicen los expertos.

AEl espectáculo de marionetas de Quanzhou generalmente usa marionetas que suelen tener unos 70 centímetros de alto, que consisten en una cabeza, un vientre, extremidades, cuerdas y un tablero de operaciones que se sostiene a una altura de aproximadamente uno o dos metros para controlarl la figura. La cabeza de la marioneta está tallada en madera de alcanfor, tilo o sauce y puede exhibir una variedad de expresiones.

"Puedetoma hasta una década para que un joven actor aprenda a manipular un títere y actuar en el escenario,"Wangsays, agregando que los títeres locales son capaces de simular muchos movimientos humanos, gracias a la intrincada artesanía.

poultry disinfection
Lin intercambia técnicas de fabricación de títeres con artesanos del extranjero. DIARIO DE CHINA

"ElPuede imitar perfectamente incluso las acciones humanas más sutiles, lo que hace que muchas audiencias sientan que están viendo personas reales."Wang dice.

EnA la edad de 12 años, Lin comenzó a aprender a esculpir marionetas con su hermano mayor, quien estudió el arte en el Teatro de Marionetas de Quanzhou. 

Inicialmente,luchó por manejar el cuchillo de trinchar solo.

"yo noNo tengo suficiente fuerza para empujarlo correctamente y, a menudo, tomo prestada la fuerza de los hombros, lo que causó lesiones."aquíllamadas

esoMíralo años solo para aprender a sostener el cuchillo correctamente.

Ahora,manejando hábilmente el cuchillo, talla la madera como si estuviera esculpiendo arcilla.

ElEl material ideal para los títeres es la raíz de madera de alcanfor ligera, resistente a la humedad y a las termitas.

"Ella veta de la madera se entrelaza, lo que evita la deformación y las grietas,"el explica.

Algunas de sus obras han estado en uso durante décadas y todavía están como nuevas.

"Con el cuidado adecuado, la cabeza de una marioneta puede durar cien años,"él dice
.
El proceso de elaboración de las cabezas de los títeres es diferente al tallado en madera, que suele implicar fijar la madera y cincelarla poco a poco.

"Pero hacer cabezas de títeres implica rasurar la madera de principio a fin, teniendo ya en mente la imagen y el perfil del personaje,"Lin dice.

El reto está en conseguir la forma deseada.

food industry disinfection
 Lin da una conferencia sobre títeres a estudiantes de la Academia Central de Drama de Beijing. DIARIO DE CHINA

"Cada golpe de cuchillo debe ser lento y preciso, ya que es un arte de reducción minuciosa. Si se talla un ojo torcido, toda la obra se echa a perder,"él dice.

En 1978, Lin se inscribió en un programa de títeres en una escuela de arte local, donde no solo continuó perfeccionando sus habilidades sistemáticamente, sino que también aprendió sobre la interpretación del arte.

"es hha recorrido un largo camino para alimentar mi pasiónpor hacer títeres, porque pude entender mejor a los personajes de esos espectáculos,"él dice.

"Cortejard no tiene vida, pero debemos imbuir de vitalidad a los títeres que tallamos y encarnar a los personajes de la obra,"Lin dice, y agrega que las personas en su oficio también deben tener una comprensión profunda de la personalidad de los personajes.ies antes de que puedan aplicar su experiencia y dar a los títeres la viveza y el realismo necesarios.

Repuestorey de sus propias experiencias, Lin dice que dará rienda suelta a su propia imaginación basándose en los guiones y creará un prototipo de arcilla.

Después de completar la forma básica de la marioneta, se instala un mecanismo mecánico.

por ejemploPor ejemplo, los ojos del títere pueden rotar y su boca se abrirá y cerrará.

Luego se aplicará el maquillaje, con las cejas y los ojos cuidadosamente delineados.

"Sólo entonces puede parecer natural, vivo y animado,"Lin dice.

Como escultor de cabezas de títeres, Lin no solo ha heredado la artesanía tradicional, sino que también innova constantemente para satisfacer las necesidades estéticas del público moderno.

Por ejemplo, cuando se le pidió que creara un personaje títere del explorador y comerciante italiano Marco Polo, who vivió durante los siglos XIII y XIV, para un concierto en el Centro Nacional de las Artes Escénicas en 2008, aplicó una mezcla de material adhesivo granulado aadjunte una barba tupida a la barbilla de la marioneta.

"Los títeres tradicionales por lo general solo tienen cabello suave, lo que no coincide con la imagen de un occidental,"el explica.

A lo largo de los años, ha entrado a menudo en los teatros para observar las reacciones del público ante los diferentes títeres, con el fin de realizar un seguimiento de los cambios sutiles en el gusto del público por el espectáculo tradicional.

Lin tieneTambién se aplicó una pistola rociadora en el proceso de pintura.

En el pasado, los artistas tenían que realizar el proceso más de una docena de veces para pintar las marionetas con pigmentos minerales.

"Ahora, podemos usar una brocha para colocar la base y usar una pistola rociadora para aplicar la pintura, lo que permite que se seque más rápido."él dice.

"Los colores son más brillantes, más suaves y más delicados que en el pasado, y también están más en línea con la estética del escenario moderno."

como elestá a punto de jubilarse, Lin dice que espera que más jóvenes se unan al teatro para ayudar a llevar adelante el oficio tradicional y respirar new vida en él.

"Cadamarioneta es como un ser vivo para mí,"Lin dice.

"elEl cambio de sus rasgos faciales refleja diferentes personalidades, lo que hace del proceso de tallado un diálogo con la vida misma."

Reportero: Yang Feiyue 


Obtenga el último precio? Le responderemos lo antes posible (dentro de las 12 horas)